New study raises red flags on tax haven role in environmental destruction