https://grain.org/e/7081

Appel à la désobéissance civile contre la privatisation des semences paysannes

by Several groups | 11 Dec 2023


Signez la déclaration pour la Journée mondiale d'action contre l'UPOV, le 2 décembre 2023 !


Depuis des milliers d'années, les communautés cultivent et prennent soin des cultures et des semences qui nous nourrissent. Les semences font partie de l'histoire, du travail et des systèmes de connaissances de l'humanité, et notre relation avec elles est un dialogue de soin sans fin. Ces soins mutuels ont donné naissance à des méthodes spécifiques de culture, de partage, d'alimentation et de guérison qui sont liées aux normes, aux responsabilités, aux obligations et aux droits des communautés.

La liberté des personnes de travailler avec des semences dépend de la responsabilité des communautés qui les défendent et les préservent, qui en prennent soin et qui profitent des biens qu'elles fournissent. Et cette liberté est menacée.

Aujourd'hui, on assiste à une attaque en règle contre les semences communautaires. Cette attaque provient de la volonté de réglementer, de normaliser et de privatiser les semences afin d'élargir les marchés pour les entreprises. Elle est menée par le biais des droits d’obtention et des lois sur les brevets, ainsi que des systèmes de certification des semences, des registres de variétés et des lois sur la commercialisation. Quelle que soit la forme de cette attaque, il s'agit de légaliser les abus, la spoliation et la dévastation.

L'attaque menée actuellement contre les semences vise à mettre fin à l'agriculture paysanne et autochtone, à mettre un terme à la production alimentaire indépendante. Avec une souveraineté alimentaire paysanne complète, il est difficile de nous transformer en main-d'œuvre bon marché et dépendante, en personnes sans territoire et sans histoire. Nous sommes face à une croisade politique et technocratique coordonnée qui vise à imposer des lois et des réglementations uniformes et rigides en faveur de l'agro-industrie. Un effort déterminé est mené pour discréditer les pratiques historiques des peuples et les connaissances paysannes ancestrales afin d’acter notre dépendance aux multinationales. Les communautés qui ont résisté ont été confrontées à la criminalisation, à la répression et même à des peines de prison.

Que ce soit en Afrique, en Asie, en Europe ou aux Amériques, des communautés luttent contre ces pressions et nous nous unissons et nous mobilisons pour les soutenir activement.

- Au Bénin, des mouvements sociaux ont empêché le parlement national de discuter d'une proposition de loi visant à adhérer à l'UPOV, l'Union pour la protection des obtentions végétales. L'UPOV établit des normes mondiales pour la privatisation des semences en faveur de multinationales comme Monsanto/Bayer, Syngenta et Corteva.

- Au Guatemala, des populations autochtones sont descendues dans la rue pour exiger que le projet de loi de leur gouvernement visant à adopter les normes de l'UPOV soit également abandonné. Elles l'appellent « la loi Monsanto » et son rejet s'inscrit dans le cadre d'une grève nationale en cours.

- Au Salvador, au Guatemala et au Honduras, des groupes agissent collectivement pour empêcher l'adoption d'une nouvelle décision qui ouvrirait les portes aux semences génétiquement modifiées dans les trois pays à la fois.

- En Thaïlande, les organisations de la société civile luttent avec acharnement contre les accords de libre-échange qui imposent l'UPOV au lieu de protéger les droits des populations agricoles et des autres communautés rurales à conserver et à utiliser leurs semences locales.

- En Indonésie, les agriculteurs et agricultrices et les organisations de la société civile continuent de rejeter l'UPOV, qui est imposée dans le cadre de négociations de libre-échange et sous la pression de pays comme le Japon. https://www.youtube.com/watch?v=J4pD_yZG1lc

- Aux Philippines, des agriculteurs et agricultrices, scientifiques, citoyen·nes et organisations de la société civile ont déposé un recours environnemental auprès de la Cour Suprême pour mettre un terme à la propagation commerciale du riz doré génétiquement modifié breveté par Syngenta et d’autres multinationales de l’agrochimie. Par ailleurs, les agriculteurs et agricultrices des Philippines mènent le combat pour la reconnaissance et le renforcement de leur droit aux semences et aux systèmes de semences paysannes en proposant la mise en commun des semences comme alternative aux lois de type UPOV dans leur pays.

- Au niveau international, des mouvements paysans et d'autres mouvements sociaux tentent également de faire transposer la Déclaration des Nations Unies sur les droits des paysans et des autres personnes travaillant dans les zones rurales (UNDROP) dans les lois nationales applicables.

Nous sommes déterminé·es à résister à la spoliation des semences arrachées aux mains du peuple. Nous nous opposons vigoureusement aux systèmes d'enregistrement, de certification, de brevetage et de commercialisation, aux traités, aux conventions, aux lois nationales et internationales et aux cadres juridiques tels que l'UPOV et les autres lois sur les semences qui favorisent la spoliation des biens communs et des connaissances de nos peuples.

En tant que peuples en résistance, gardiens des semences, nous continuerons à conserver, partager et reproduire nos semences car c’est de nos racines que germera notre présence.

Signataires (seul le nom de l'organisation est affiché) :


ABSDD/Slow Food

Burkina Faso

Acción Comunal

Colombia

ACDIC

Cameroun

AFSA

Africa region

agrarinfo.ch

Switzerland

AgriMovement

Lebanon

AIFFRS

India

AKban Mague

Colombia

Alexander von Humboldt Foundation

USA

A lo Verde Escuela de Huertos Agroecologicos

Ecuador

Alliance pour le Développement Durable et pour l'Environnement

Côte d'Ivoire

Alliance for Sustainable and Holistic Agriculture

India

Amigos unidos con amor hojas de agricultura

Colombia

Anti-mining struggle committee

India.

ANAGAVEC

Ecuador

APBREBES

Global/Switzerland

Aravali Bachao

India

ARBA (Asociación para la recuperación del bosque autóctono)

Spain

Aseas

Colombia

Asoproorgànicos

Colombia

Association des Jeunes Agriculteurs de la Casamance

Senegal

Asociación de mujeres unidas por el desarrollo juanchopuquio encañada

Peru

Asociación Ecoaldea Aldeafeliz

Colombia

Asociacion Agroecologia y Fe

Bolivia

Asociación PROBIVIR

Colombia

Association pour la Défense de l'environnement et des Consommateurs (ADEC)

Sénégal

Asociación Shuar Sharup de cuidado y protección de semillas.

Ecuador

Association Sénégalaise des Producteurs de Semences Paysannes

Senegal

Association Tunisienne de Permaculture

Tunisie

Atukpamba y Red de Guardianes de Semillas de Ecuador

Ecuador

Audace Institut Afrique

Côte d’Ivoire

Bangladesh Agricultural Farm Labour Federation [BAFLF]

Bangladesh

Badabon Sangho

Bangladesh

Bendito Prashadam

Colombia

Biodiversity Information Box

Japan

BioThai

Thailand

Biowatch South Africa

South Africa

Biodiversity and Biosafety Association of Kenya

Kenya

Bhartiya Kisan Union (BKU)

India

Building Futures

USA

Cabildo Indígena de la cuenca del Río Guabas

Colombia

Cámara Verde de la Amazorinoquía

Colombia

Caritas Diocese of Malakal (CDoM)

South Sudan

Casa de semillas El Origen

Colombia

CCPA

Sénégal

CEIP

Colombia

CENDA

Bolivia

CERAI

Spain

Chile Mejor sin TLC

Chile

Chilis on Wheels

United States

C.netzero

DRC

City Mouse Garden

United States

COAG

Spain

Coati

Colombia

Cocapeutas Cooperatica Mujeres Medicina

Peru

Colectiva de mujeres Muralistas

Colombia

Colectivo Agroecológico Del Ecuador

Ecuador

Colectivo Cultura Saravita

Colombia

Colectivo por la Autonomía / Saberes Locales

México

Colombia Humana

Colombia

Colectivo Minga de soberanía alimentaria deChia

Colombia

Colectivo Semilla Negra

México

Colectivo Xiegua

Colombia

Comité de Derechos Humanos de la Sierra Norte de Veracruz

México

Comité Ouest Africain des semences Paysannes

West Africa

Commission of Charity and Social Actions - Caritas Dalat

Viet Nam

Comunidad Moneda Luna

Colombia

Comunidad Rural de la Buitrera

Colombia

comunidad kishuar Amazanga

Ecuador

Cooperativa Huacal

México

Coordinadora Ambiental Popular de Santa Rosa de Cabal

Colombia

COPAGEN

West Africa

CORDES MAELA RENAF

Colombia

Corpalabra

Colombia

CORPONIMA

Colombia

Corporación Aluna

Colombia

Corporación Creare Social

Colombia

Corporación Compromiso

Colombia

Corporacion Frutos de Utopía

Colombia

Corporación Síntesis

Colombia

Corredor biológico Montes del aguacate costa Rica

Costa Rica

CREATE

INDIA

CSRD

India

CSFdeepinnerMusic

Netherlands

Cuatro Rumbos Para Ti

México

CULTIVISA

Colombia

Custodios de Semillas Ancestrales

Colombia

Darbar Sahitya Sansada

India

DESMI, A.C.

México

Ecofeminisarte

Colombia

Ecosinergia

Colombia

EdibleBristol

UK

El Jilote, SPG

México

Enda Pronat

Senegal

ESAL

Colombia

Escuela de Líderesas del Ecuador, y mujeres por el cambio, y defensa por la salud de los pueblos

Ecuador

Evobiota Consultancy Corporation

Philippines

Extinction Rebellion València

España

FAEB / Federation Agroecologique du Benin

BENIN

FIAN Indonesia

Indonesia

Finca Carrizales

Colombia

Frente de lucha Ambiental Delia Villalba

Uruguay

Friends of the Earth Nigeria

Nigeria

Fundacion Ambiental

Colombia

Fundacion Avá

Argentina

Fundación Julia Márquez

Colombia

Fundacion Biosistemas Integrados

Uruguay

Fundación la COSMOPOLITANA

Colombia

Fundacion Luna Arte

Colombia

Fundación Runakawsai

Ecuador

Gealac

Peru

Gender Justice

Zambia

Glesi

Netherlands

Good Food Community

Philippines

GRAIN

International

Grassroots klimaatboerderij

Belgium

Grassroots Trust

Zambia

Groupe d'action Écologique pour le développement intégral

RDC

Grupo Allpa

Ecuador

Grupo Raquira Silvestre SAS

Colombia

Grupo Semillas

Colombia

HEKS Swiss Church Cooperation

Switzerland

Humaine

Belgique

Huerta comunitaria y Jardín Polinizador Con Ojos de Amor

Colombia

Huerta Marsella

Colombia

Huertas Swa Cho

Colombia

Huerto Agroecológico Atemajac

México

Incredible Edible Lambeth

United Kingdom

Indigenous Women and Girls Initiative

Kenya

Instituto Agroecológico Latinoamericano México

México

Instituto Humanitas

Perú

ISRA

Sénégal

JAL Diviso

Colombia

Joint Action for Water

India

Junta de agua vereda laureles

Colombia

JVE Côte d'Ivoire

Côte d'Ivoire

Kikandwa Environmental Association

Uganda

Laboratorio de Tierras

Ecuador

La Via Campesina East and Southern Africa

Zimbabwe

La Tucaneta

Colombia

Lapapaya

Colombia

La Cité Idéale

Burkina Faso

La Cuica Cósmica

Ecuador

La Savia

Colombia

Les amis de la Terre

Togo

Lideresa social

Colombia

Kansas interfaith Action

USA

Karnataka State Farmers Association (KRRS)

India

Malaysian Food Sovereignty Forum (FKMM)

Malaysia

MASIPAG

Philippines

Mesa Departamental de Diálogo y Concertación Agraría, Étnica y Popular de Nariño


Methods Lab

United States

MINGAnet

Colombia

Mink'a Comunicación

Argentina

Mirachik

Ecuador

Mouvement d’Action Paysanne

Belgium

Mouvement des jeunes pour l'agriculture,l'agroécologique,et Agro pastorale (M.J.A.A.P)

R.D.Congo

Movement for Land and Agricultural Reform (MONLAR)

Sri Lanka

Movimiento Campesino de Papaye

Haïti

Movimiento pacto histórico

Colombia

Movimiento Rural Cristiano

España

Mujeres que reverdecen

Colombia

Munsenga cooperative

Zambia

National Alliance for Agroecology The Gambia

Gambia

NeverEndingFood.org

Malawi

Ntaamba Hiinta Development Trust

Zambia

Ofraneh

Honduras

ojoVoz

Mexico

OK Seed Project

Japan

ONG YVEO

Côte d'Ivoire

Organisation des Ruraux pour une Agriculture Durable

Benin

Organización campesinos construyendo futuro (OCCF)

Colombia

Panitar Pally Unnyan Samiti

India

Paralegal Alliance Network

Zambia

Perkumpulan INISIATIF

Indonesia

Perkumpulan Kediri Bersama Rakyat (KIBAR)

Indonesia

Plataforma del País Valencià per un tren públic, social i sostenible que vertebre el territori i refrede el planeta

Spain

Primavera Zur

Colombia

Promotores ambientales del eje cafetero

Colombia

PTR Associates

USA

Punarchith

India

RADD

Cameroun

Radio Bénin

Bénin

RECHERCHE SANS FRONTIÈRES RSF

RD Congo

Red de Agricultores Urbanos Bogotá

Colombia

Red de consumo Responsable y consciente

Colombia

Red de foresteia análoga

Ecuador

Red de huertos agroecológicos de Cali

Colombia

Red de Resersvas / Resnatur

Colombia

Red de semillas criollas y nativas

Uruguay

Red Distrital de Agricultores

Colombia

Red en defensa del Maiz

México

Red Kunagua

Colombia

Redmac

Colombia

REDMUNORCA

Colombia

Red de Pueblos Hermanos

Colombia

Red de jóvenes por la Agrobiodiversidad

Perú

Red Yuma

Colombia

Regional Schools and Colleges Permaculture

Kenya

Reservorio de Semillas Techotiva

Colombia

RESNATUR - Red de reservas

Colombia

Reseau JINUKUN

Benin

Resource Institute of Social Education

India

Salt Films

India

Sanwad

India

Save Earth Save Life Movement

India

Save Our Rice Campaign

India

Secretaria de educación de Bogotá

Colombia

Seed In A Box

Lebanon

Semillas de Nuestra Tierra

México

Semilla Nativa Colombia

Colombia

Semillas de Identidad - SWISSAID

Colombia

Serikat Buruh Migran Indonesia Kalbar

Indonesia

SERVIHUERTA

Colombia

Siyada network

Arab région

Société civile environnementale et agro-rurale du Congo

RDC

Sociedad libre y Neocampesina

Colombia

Soil if Cultures

New Zealand

South India Coordination Committee of Farmers Movements

India

SSN

England

Ssfafrica.com

Zambia and Africa

Sukrutham

India

Synergie Nationale des Paysans et Riverains du Cameroun

Cameroun

Tanzania Alliance for Biodiversity

Tanzania

Tamizhaga Vivasayigal Sangam

India

The Ecocene Project

India

The Failing Farmer

Tunisia

The Hummingbird Foundation

Kenya

The Sixth Element School

India

The Utopian Seed Project

USA

Tierra Fertil

Colombia

Tinto to go

Colombia

Tlalixpan, sobre la faz de la tierra

México

Unillanos

Colombia

Unión de Organizaciones de la Sierra Juárez Oaxaca

México

Union Démocratique de l'Agriculture

Maroc

Unión de Organizaciones de la Sierra Juárez Oaxaca

México

Unión nacional de organizaciones regionales campesinas

autónomas (UNORCA)

Mexico


Union Régionale des Associations Paysannes de DIOURBEL URAPD

Senegal

Uruguay Soberano

Uruguay

Waia Reserva Sagrada

Colombia

We Are the Solution

Senegal

West africa sea turtles conservation network

Côte d'Ivoire

WFDFFM

Indonesia

Wild Webcap

Australia

Women’s Alliance MN

United States

WMW/ATPA

Tunisie

xermoladas

Spain

Youth talk

RDC

Yuva Kaushal Vikas Mandal

India

Zambian Alliance for Agroecology and Biodiversity

Zambia

Author: Several groups
Links in this article:
  • [1] https://grain.org/fr/article/7005-pourquoi-le-benin-ne-devrait-pas-adherer-a-l-upov
  • [2] https://prensacomunitaria.org/2023/09/exigen-audiencia-ante-el-congreso-para-manifestar-su-rechazo-a-la-ley-monsanto/
  • [3] https://www.youtube.com/watch?v=J4pD_yZG1lc
  • [4] https://masipag.org/2023/04/supreme-court-issues-writ-of-kalikasan-on-golden-rice-and-bt-eggplant-masipag-continues-to-call-for-action-to-end-commercialization/
  • [5] http://agrarinfo.ch
  • [6] http://neverendingfood.org
  • [7] http://ssfafrica.com