Voluntarios

.Posibilidades de trabajo voluntario en GRAIN

Si desea contactar con nosotros sobre posibilidades de voluntariado en GRAIN, por favor indique si usted:

  • puede responder rápidamente a peticiones específicas
  • quiere ser voluntario a corto o largo plazo
  • la cantidad de tiempo que tiene disponible

GRAIN proporcionará:

  • formación en ciertos casos
  • autonomía (trabajará sin supervisión)
  • reconocimiento del trabajo realizado

Áreas en las que actualmente necesitamos ayuda:

1. Traducciones

Necesitamos ayuda para traducir nuestros documentos al y de inglés, español y francés. Asimismo, de vez en cuando también necesitamos traducciones al árabe, mandarín y otros idiomas. Cuando se ponga en contacto con nosotros, por favor indique su nivel de competencia en los idiomas que puede traducir de / a, su disponibilidad de tiempo, y el plazo de tiempo que nos ofrece.

2. Edición

Si usted tiene habilidades de edición en Inglés, su colaboración sería muy bienvenida para que nos ayude en la edición de nuestros materiales. El inglés no es la lengua materna de gran parte del personal de GRAIN, y la mayoría de nuestros materiales necesitan ser editados.

3. Sitios web

Necesitamos ayuda de forma regular para subir documentos a la web. Y de vez en cuando también necesitamos ayuda para la compilación y edición de vídeos.

4. Investigación y redacción de textos

Dependiendo de sus habilidades en investigación y redacción, y en su experiencia en los temas que trabajamos, a veces necesitamos ayuda en este área.

Las propuestas de colaboración pueden ser enviadas a volunteer[@]grain.org. Debido a nuestras limitaciones de tiempo, sólo podemos responder a las propuestas que responden a nuestras necesidades. Gracias por su comprensión.